|
|
010年高考，江苏出了个奇才，一篇名为《绿色生活》的文章写的是出神入化，撼天震地，鬼哭神嚎！一堆专家竟然都要查资料、翻典籍并做了整整4也注释才得以明了，真是牛到火星去了！
该文通篇全部用文言文写成，不仅如此，文章还使用了大量的古字古词，就这样一篇文章，别说看懂了，能顺顺当当读出来已经是很了不起了！小生特意将该文摘了出来，细细看过一遍后当时就想找个地缝钻进去，只要不是常用字，基本是一个都不认识，至于文章讲了什么意思那就更是如坠雨雾之中，此篇牛问看得小生我是云山雾罩，瞬间竟有种乌云蔽日的感觉！惭愧惭愧！
原文摘自网络，记者加注了部分注音，即便如此还是有很多字眼生得像瓜一样，只好挨个用手写输入查过后将注音填上，很多还是多音字，也不知道是哪个音才对，就根据自己的感觉添加上了（没有音标的就是小生填的），具体的意思还是不明了，如有好事者想再钻研一下的话，欢迎加以更正！
以下就是正文，哪位兄台不看注音就能认识所有字那我真是佩服得要磕头跪拜了！如果还有牛人能将全文翻译，那我马上就回火星去，地球太危险了~~~
正文：
《绿色生活》
呱呱小兒，但飲牛湩[dòng] ，至於弱冠，不明犍[jiān] 狀。佌佌[cǐ]之豚，日食其羓[bā] 。洎[jì]其成立，未識豜豭[jiān jiā]。每嚙毚臑[niè chán nào]，然竟不知其夋[qūn]兔。方彼之時，窋[zhú]詫之態[taì]，非闠闠[huán huì]之中所得見也。
今北方久熰[ōu]，瀵氿甃眢[fèn guǐ zhòu yuān]，坌[bèn]坲坲[fó]，燾[dào]天幠[hū]日。土地皴[cūn]崩，罅[xià] 可容人。南疆霶霈[pāng pèi]，洚水肆虐，當此之滈[hao]，茅舍盡走。欲苫（shàn）不能，啼口立啾啾[jiū] 。
凡此異態，非天之咎。
君不見斵[zhuó]楩[pián]焚樟，岵[hù]之為屺[qǐ]，睇眄[miàn]之下，萬山盡屼[wù]，百尺篔[yún]簹，化為竹著。於彼幼蛇，匌[gé]不盈寸，巴蛇王虺[huǐ]，盡化柈[pán]饈。玈[lu]氣烰烰[fu]，上格瑤池，貧地徠賈，以豐其貲[zī]。然千丈方圓，萊菔[lai fu]不生，九天之上，星河不見。
嗚呼！漫山設棙[lie]，遍地盡罘[fu]。此天災也？人禍也！河海黟[yī]然，濁[zhuo]水仍傾，此天災也？人禍也！斵[zhuo]木[算刂]竹，彍[guō]弮[juàn]待獸，以至鹿不得走，翬[hui]不得飛，蟻不得宭[qún]，髬[pi]髵不見。此天災也？人禍也！
翕合沴[lì]氣，終日涽涽[hun]。天不復藍，水不復清。未有烏雲，天何暝暝？赤烏既出，焜[kun]耀無復。看天下，鳥飛不下，鮮見狉狉[pi]，當此之時，何處貣[dai]青天？
所幸者，人知之也，人更之也。然，上作網法，下偩[fu]幾何未可知也。
今天下多災。北國井冞[shēn]，陣主復至，當與孔張俱歾[mò]。南域之霖，大禹洊[cun]存，只得扼腕而歎息。人不咎己而咎旱魃[ba]，不誚[qiào]己而諑[zhuo]共工。未之可也。闤闠[huan hui]所趨[qu]，不可恈恈[mou]。當思子孫後代，人己知之。然行之效，則體躆[ti ju]廟堂者思之，媕娿[ān ē]之徒，棄不婟[hù]嫪，國之大蠹[du]，捐而必究。
吾所思者，河泮[pan]水墺[yu]，楊槐蓁蓁[zhen]，町[ting]疃[tuǎn]，柳榆其秝[lì]。苾[bi]葌[jian]柅柅[ni]遊屮[chè]葳蕤[wei rui]，見柳而人不攦[li]，視草而眾不蹸[lin]，日駕雙軑[dài]之車，斐斐閭[lv]巷之間，目不復睺，鼻不再鼽[qiú]，鳥不驚人，鮒遊沴[zhen]然。
人者，天地孕育。今其反萬物，此獍[jing]也。今其不宜瞡瞡[gui]，遺禍搙[nuo]孫，當修長遠之道以藾[lai]萬世。
今吾執筆於此，所思者，舍旁早蟠一株，今當唪唪[feng]，攲[ji]枝水上，當復駕舴艋[ze meng]，扌玄其落桃，投於苙。坐銀杏樹下，觀兒童嬉於樹下，延於磚祴[gāi]，搤[è]腕而惜水中未置菱藕幾株。燠[yù]熱之時，而可摘菱冣[zuì]菂[di]，爇[ruo] 荷艾荷之為饘[zhān]，以奉親房。 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2010-10-24 13:56:58
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
