《犬夜叉完结篇》最新结尾曲MV《遠い道の先で》

cyplxzhj · 发表于 2010-10-21 21:55:01

在遥远的街道前端（远い道の先で）

歌词：
远い道の先で
あなたのことをずっと思う
昨日のように感じる
出会い忘れはしない
远い道の先に
あなたがいれば见つめ合える
変わらぬ爱まもるそう
问われ忘れはしない

あぁ寂しさで
时が曲がれ行くあっても
あぁどの道も
あなたと続いてるから
悲しみはすぐに舍てるの
ここにいろ
涙色の君
映れないけど
今は生きる私の姿だけ
届いてほしい

振り返ればきっと
二人の歩幅远のくから
结び合ったそためよ
今は届きはしない
远い道の先で
あなたのことをずっと思う
あなたと二人嘘のない
世界筑けるきっと

翻译：在遥远的道路前端
你的事还在一直思念着
昨天那样的感觉
不会忘记的相会
到遥远的道路前端
你也在这里相遇凝视
守护不变的爱情是的
也不会忘记询问几句

啊这么寂寞
虽然是在转角的时候
啊哪条道路都
与你从这里开始

即刻舍掉悲伤
在这里的颜色
连眼泪色的你也无法看见
现在存在的只有我的样子
希望可以告诉你

之后一定会回来
两个人的步伐越来越远
为了连结相遇
现在还不能告诉你
在遥远的街道前端
一直在思念着你的事情
你与我两个人间没有谎言
创造一片新天地一定

26集的犬夜叉完结篇终于看完了，感触最深的就是“羁绊”这两个字，想一想我们的人生，似乎就是这样，
人们好不容易挣脱了一个羁绊的束缚，却又被另一个羁绊俘获，灵魂就这样在无休止的束缚中存在着。在遥
远的街道前端，是否会有摆脱羁绊的广阔天空。。。

容心秋晓 · 发表于 2010-10-22 20:42:33

喜欢的～这个动画我追了好几年了

容心秋晓 · 发表于 2010-10-23 10:10:59

你也喜欢动漫么？

cyplxzhj · 发表于 2010-10-23 11:53:04

回复 3# 容心秋晓

坦白讲，看的其实也不多~不过凡是看过的都挺喜欢

153031836 · 发表于 2010-11-26 11:45:20

qq278900977 · 发表于 2011-12-3 10:10:02

我喜欢大家说呢

堕落羽翼 · 发表于 2011-12-5 19:11:38

这个动画片没看完

账号		自动登录	找回密码
密码			加入灵隐岛

《犬夜叉完结篇》最新结尾曲MV《遠い道の先で》

本帖子中包含更多资源

评分